Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

Inhalt

Allgemeine Festlegungen

  • Codelisten sind zweisprachig 
  • dazu müssen Codelisten in Englisch plus Übersetzung ins Deutsche in die Registry
    • den Code selber gibt es nur einmal in einer Sprache (Deutsch)
    • ausgeschriebenes Deutsch und Englisch müssen wir mitgeben

Schema LPIS

Codes zum FeatureType AgriculturalArea

Codes zum Attribut AgriculturalAreaType

SchemaFeatureTypeAttribut
LPISAgriculturalAreaAgriculturalAreaType

Link zur Liste in der registry.gdi-de.org: (Warnung)to do

Infotitlebeschlossen in

2024-01-10 UAG INSPIRE

CodeInhalt DeutschInhalt EnglischBemerkung
ALAckerlandarableLand
DKDauerkulturpermanentCrop
GL
AF
Grünland
S
permanentGrassland
Ackerland

AF
Dauerkultur
Agroforstsystem
Grünland
agroforestry
Agroforstsystem

SSonstiges
arableLand
other
permanentCrop


Info
permanentGrassland
title
agroforestry
other

FeatureType LandscapeFeature

KategorienEnglische ÜbersetzungZuzuweisende Kategorien des Datenmodells LPIS*Kürzel
beschlossen in

2024-01-10 UAG INSPIRE



Codes zum FeatureType LandscapeFeature

Codes zum Attribut LandscapeFeatureType

SchemaFeatureTypeAttribut
LPISLandscapeFeatureLandscapeFeatureType

Link zur Liste in der registry.gdi-de.org: (Warnung) to do

Code*Inhalt DeutschInhalt EnglischBemerkung/Kürzel
Wert im jeweiligen Landes-LPIS
Wert nach der Transformation ins INSPIRE-ModellWert im jeweiligen Landes-LPIS
Kürzel (wie im LPIS hinterlegt) kann nicht in den INSPIRE-Datensatz als Wert eingetragen werden, aber im Registry-Eintrag können wir das Kürzel zuordnen. Vom eigentlichen INSPIRE-Datensatz komme ich "per Klick" (HREF-Element) in die Registry und kann dort das Kürzel ablesen.
woody

Baumreihen

tree lines

BR

woody

BR

Hecken/Knicks

hedges

woody

HK

HK
wet

Feuchtgebiete, Tümpel, Sölle und Doline

wetlands, ponds, doline

FG
wet
FG

Gräben**

ditches

wet
GR
GR
woody

Feldgehölze

field coppices

FH
woody
FH

Einzelbäume

Isolated trees

woody
EB
EB
stony

Trocken- und Natursteinmauern / Lesesteinwälle

dry stone walls

NT
stony
NT

Fels- und Steinriegel

rock bar

stony
FS
FS
grassy

Feldraine

balk/maring of a field

grassy
FR
FR
stony

Terrassen

terrace elements

stony

TR

* Siehe Kapitel 3.3.2.2.4 "LandscapeFeatureValueType" der Technical Guidelines on IACS Spatial Data Sharing - Part 2 – Interoperability
** gemeint sind breite Gräben, die in SH förderfähig sind

Info
titlebeschlossen in

2024-01-25 UAG INSPIRE

Link zur Liste in der registry.gdi-de.org : (Warnung) to do


FeatureType NonAgriculturalEligibleArea

Codes zum Attribut nonAgriculturalEligibleAreaType

SchemaFeatureTypeAttribut
LPISNonAgriculturalEligibleAreanonAgriculturalEligibleAreaType

Link zur Liste in der registry.gdi-de.org: (Warnung) to do


Code*Inhalt DeutschInhalt EnglischBemerkung/Kürzel













Info
titlebeschlossen in

(Warnung) to do

CodeInhalt



Schema GSA