Monitoring

Start des INSPIRE-Monitorings 2015 in Schleswig-Holstein

Das jährlich durchzuführende INSPIRE-Monitoring ist mit der Aufforderung an die geodatenhaltenden Stellen zur Meldung aller von der INSPIRE-Richtlinie betroffenen digital vorliegenden Datensätze und Dienste in Schleswig-Holstein gestartet. Die Aufforderung bezieht alle Stellen der Landesverwaltung und der Kommunalverwaltungen ein, für die als geodatenhaltenden Stellen gemäß § 9 Abs. 4 GDIG eine Verpflichtung zur Auskunft besteht.

Ziel des Monitorings ist die Überwachung des Aufbaus und des Betriebs der europäischen Geodateninfrastruktur durch die Europäische Kommission.

Wir bitte Sie daher sich die Zeit zu nehmen und sich Ihre Geodaten anzuschauen. Die Kollegen der Koordinierungsstelle GDI-SH helfen Ihnen im Prozess der Identifizierung Ihrer Datensätze und Dienste.
Melden Sie die betroffenen Datensätze und Dienste bzw. aktualisieren und ergänzen Sie Ihre Meldung aus dem Vorjahr. Nutzen Sie hierfür die in der Aufforderung angefügten Excel Tabellen. Kennzeichnen Sie Änderungen in der jeweils letzten Spalte als „Kommentar“ und markieren Sie die Zeilen farblich. Ergänzungen von neuen Datensätzen und Diensten fügen Sie der Tabelle bitte fortlaufend bei. Ergänzend zur Excel-Tabelle wurde von der Koordinierungsstelle GDI-DE eine Ausfüllhilfe zur Verfügung gestellt.

Bitte prüfen Sie auch, ob zu Ihrem gemeldeten Geodatensatz und Dienst auch Metadaten erfasst sind. Wenn nicht, bitten wir Sie diese in unserer Suchkomponente des Schleswig-Holsteinisches Metainformationssystem (SH-MIS) zu erheben und zu aktualisieren (Name des Geodatensatzes/-dienstes, Organisation, Kontaktdaten usw.).  

  Folgende Dokumente konnten Sie beim Monitoring 2015 in Schleswig-Holstein unterstützen (über Klick herunterladen):

1. 01_INSPIRE-Identifizierung.pdf - Schema zur Identifizierung von INSPIRE-Daten, Vorlage war ein Schema der GDI-DE.
2. 03_Anhang_IbisIII.pdf - Überblick über alle INSPIRE-Themen (Annex I – III)
3. 05_Links.pdf - Linkliste mit weiterführenden Links und Informationen zu den Annex-Themen
4. 06_ErlaeuterungenGDI.pdf - Was ist eine Geodateninfrastruktur? Was möchte INSPIRE? Mit diesem Dokument sollen einige Fragen beantwortet werden.

5. 08_Ausfuellhilfe.pdf - Ausfüllhilfe zur Excelliste herausgegeben durch die GDI-DE

Die INSPIRE-Meldungen mit dem Berichtszeitraum 01.01.2014 - 31.12.2014 sind veröffentlicht. Die Ergebnisse können Sie unter dem folgenden Link einsehen: http://www.geoportal.de/monitoring2014/DE_gdi-sh.html (Externer Link)

Die Meldungen aus dem Berichtsjahr 2013 finden Sie hier: http://www.geoportal.de/monitoring2013/DE_gdi-sh.html (externer Link).

Die Berichterstattung an die EU erfolgt über Reportnet. Die für die Berichterstattung erforderlichen Dokumente werden dabei in nationalen INSPIRE-Verzeichnissen im zentralen Repository der EEA abgelegt. Die deutsche Berichterstattung können Sie unter dem folgenden Link einsehen: http://cdr.eionet.europa.eu/de/eu/inspire/monitoring/ (externer Link)

Die Koordinierungsstelle GDI-SH bedankt sich für Ihre Zuarbeit in diesem Jahr!