Seitenhistorie

...

We have however to remind here that the view services have also to respect the provisions of Art. 11, where a number of features for those services are specified: "as a minimum, to display, navigate, zoom in/out, pan, or overlay viewable spatial data sets and to display legend information and any relevant content of metadata". Services "shall take into account relevant user requirements and shall be easy to use, available to the public (...).

Wiki-MarkupAny implementation of Article 14 (3) must therefore reconcile the 'commercial' objectives with the ones defined at Art. 11. Also, Art. 14 (3) can be used "for preventing the reuse for commercial purposes", which is not directly equivalent to "preventing \ [any\] loss of commercial opportunities". For example, the prevention of the reuse for NON commercial purposes is not covered by Art. 14 (3).

It is difficult to express in a specific and unambiguous way, in general terms, what can be allowed to prevent the reuse for commercial purposes without infringing on the obligations laid down in the directive.

...