Übersicht:
Favoritenliste:
Favoritenseiten
| Ihre Favoritenliste enthält derzeit keine Seiten. Sie fügen dieser Liste Seiten hinzu, indem Sie im Menü Extras der angezeigten Seite Favorit selektieren. |
Diese Seite erläutert die Zusammenhänge der Weiternutzung der Metadaten der GDI-DE durch GovData bzw. andere Open Data-Portale wie z.B. Open.NRW. Dies betrifft die Abläufe des Metadatentransports, das Mapping der zu übertragenden Informationen an sich (die Zuordnung der ISO-Elemente zu DCAT-AP.de-Elementen) sowie die Systematik bei der Zuordnung von Kategorien unter DCAT-AP.de aufgrund von in den ISO-Metadaten enthaltenen Informationen.
Hintergrund
Der IT-Planungsrat hat DCAT-AP.de als formalen Austauschstandard für allgemeine offene Verwaltungsdaten festgelegt. Das bedeutet, dass die Informationen über Geo-Ressourcen, die unter Open Data fallen und mit entsprechenden Lizenz- bzw. Nutzungsbedingungen versehen sind, ebenfalls in Strukturen gem.DCAT-AP.de zu dokumentieren sind. Da diese Geo-Ressourcen in der GDI-DE bereits mittels Metadaten gem. ISO 19115/19119/19139 beschrieben sind, wurde zur Vermeidung von Doppelerfassungen ein Weg etabliert, um die Metadaten aus der GDI-DE für Open Data-Portale unter DCAT-AP.de nutzbar zu machen und eine Auffindbarkeit in Open Data-Portalen automatisch zu ermöglichen.
Zugriff auf die ISO-Metadaten der GDI-DE
Die ISO-basierten Metadaten der GDI-DE werden über die Standard-CSW-Schnittstelle des Geodatenkatalog.de bereitgestellt. Die "Übersetzung" zu DCAT-AP.de, d.h. das Extrahieren der relevanten Informationen aus den Metadaten der GDI-DE erfolgt durch einen Ableitungsprozess bei GovData auf Basis des u.g. Mappings.
Anforderungen an die ISO-Metadaten der GDI-DE
Daten-Dienste-Kopplung
Verweis Konventionendokument (u.a. JSON)
Die im JSON-Ausdruck im Bereich der Nutzungsbedingungen (s.o.) anzugebende Lizenz-ID ist gem. der Liste unter https://www.dcat-ap.de/def/licenses/ zu wählen. Gegenüber der bis 2019 unter OGD verwendeten Lizenz-ID aus https://github.com/fraunhoferfokus/ogd-metadata/blob/master/lizenzen/deutschland.json ergeben sich dabei i.d.R. Änderungen, die der folgenden Tabelle entnommen werden können (gelb markiert):
| Gegenüberstellung der Lizenz-ID's für Open Data | |
| OGD | DCAT-AP.de |
| apache | apache |
| app_commercial | other-commercial |
| app_freeware | other-freeware |
| app_opensource | other-opensource |
| bsd-license | bsdlicense |
| cc-by | cc-by |
| cc-by-4.0 | cc-by/4.0 |
| cc-by-nc-4.0 | cc-by-nc/4.0 |
| cc-by-nd | cc-by-nd/3.0 |
| cc-by-nd-4.0 | cc-by-nd/4.0 |
| cc-by-sa | cc-by-sa |
| cc-by-sa-4.0 | cc-by-sa/4.0 |
| cc-nc | cc-by-nc |
| cc-pdm-1.0 | ccpdm/1.0 |
| cc-zero | cc-zero |
| dl-de-by-1.0 | dl-by-de/1.0 |
| dl-de-by-2.0 | dl-by-de/2.0 |
| dl-de-by-nc-1.0 | dl-by-nc-de/1.0 |
| dl-de-zero-2.0 | dl-zero-de/2.0 |
| geonutzv-de-2013-03-19 | geoNutz/20130319 |
| gfdl | gfdl |
| gpl-3.0 | gpl/3.0 |
| mozilla | mozilla |
| odc-by | odby |
| odc-by | odcpddl |
| odc-odbl | odbl |
| official-work | officialWork |
| other-closed | other-closed |
| other-open | other-open |
Mapping der Informationen
Excel-Tabelle 2017 IT.NRW
, das in einem Pilotprojekt zwischen Open.NRW und dem GEOkatalog NRW dokumentiert wurde.
Zuordnung von Kategorien
Ablauf / Tabelle 2019 AG Metadaten NRW
Zur Gruppierung bzw. Filterung der Suchergebnisse in Open Data-Portalen wie z.B. GovData werden unter DCAT-AP.de die sog. "MDR Data Themes" genutzt. Da die dort verwendeten Begriffe nicht 1:1 die in den ISO-Metadaten der GDI-DE übliche Kategorisierung (Element topicCategory) abbilden, liegt der Ableitung von ISO-Metadaten zu DCAT-AP.de-Strukturen auch ein präzises Mapping der Kategorien zugrunde, das u.a. sicherstellt, dass aus jeder Kategorie der ISO-Metadaten mindestens eine Kategorie für Open Data zugeordnet wird. Dieses Mapping wurde im Pilotprojekt für Open.NRW erarbeitet, fachlich durch die GDI-NW verfeinert und auch GovData zur Verfügung gestellt.
Überblick
Inhalte
Aktivität