Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

5.5.       Metadaten unter der Registerkarte „Qualität“

5.5.1.   Übersicht

Nr.FeldnameInhaltgilt fürISOINSPIRE
Datensätze, Serien, AnwendungenDienste
Q.1MaßstabsäquivalentAngabe von Vergleichsmaßstab (Maßstab einer vergleichbaren gedruckten Karte) oder Bodenauflösung (Distanz)janeinoptionalPflicht,
Q.2BodenauflösungAbstand der RastermittelpunktejaneinoptionalPflicht,
Q.3Aussage zur HerkunftFreitext zur kurzen Beschreibung der Herkunft der Daten, zum Ablauf der Datenerstellung und/oder zur Gesamtqualität des Geodatensatzes .jajaPflichtPflicht
Q4DatenquelleInformation über die bei der Datenerzeugung genutzten Datenquellen. (siehe Besonderheiten)jajaoptionaloptional
Q.5EbenenbeschreibungAngabe der Ebene, die den Geltungsbereich für die Qualitätsaussage bildet (siehe Besonderheiten)jajaPflicht (bei Diensten)Pflicht
Q.6Konformitätsergebnis (Qualitätsbericht)Angabe einer Spezifikation (z. B. Durchführungsbestimmung INSPIRE) oder einer rechtlichen Grundlage (Verordnung, gesetzlicher Rahmen etc.) und des „Grad der Übereinstimmung“ um die „Verbindlichkeit“ von Daten oder Diensten zu dokumentieren (siehe Besonderheiten)jajaoptionalPflicht

5.5.2.   Besonderheiten und Empfehlungen

...

5.6.    Metadaten unter der Registerkarte „Metadaten“

5.6.1.   Übersicht

Nr.FeldnameInhaltgilt fürISOINSPIRE
Datensätze, Serien, AnwendungenDienste
M.1MetadatensatzbezeichnerEindeutiger Identifikator für den Metadatensatz, wird vom System vergebenjajaPflichtPflicht
M.2Bezeichner des übergeordneten MetadatensatzesEindeutiger Identifikator des übergeordneten Metadatensatzes; damit kann eine Verknüpfung zu einem übergeordneten Metadatensatz hergestellt werden. (siehe Besonderheiten)janeinPflicht, wenn vorhandenoptional
M.3DatumsstempelDatum, wann der Metadatensatz erzeugt bzw. geändert wurde, wird vom System eingetragenjajaPflichtPflicht
M.4KontaktZuständige Stelle und deren Funktion: Kontaktinformation für Fragen zu den Metadaten (siehe Besonderheiten)jajaPflichtPflicht
M.5ZeichensatzAngabe des Zeichencodestandards, der in den Metadaten verwendet wurde (Auswahl aus Liste, z.B. „utf8“)jajaPflichtoptional
M.6SpracheAngabe der in den Metadaten verwendeten Sprache (nicht Sprache der Ressource!)jajaoptionalPflicht
M.7Bezeichnung des MetadatenstandardsFreitext zur Benennung des Standards, z.B. „ISO 19115:2003“jajaoptionaloptional
M.8Version des MetadatenstandardsFreitext zur Angabe der Version des o.g. Standards, z.B. „2.0.0“jajaoptionaloptional

5.6.2.   Besonderheiten und Empfehlungen

...

I. Meldungen aus den Testklassen der GDI-DE:

Testschritt GDI-DE

Elementname

Nr.

gdide_2.2_metadatensatzidentifikator

Metadatensatzbezeichner

M.1

gdide_2.3_artRessource

Art der Ressource

K.1

gdide_2.4_spracheMetadaten

Sprache (Metadaten)

M.6

gdide_2.5_kontaktMetadaten

Kontakt (Metadaten)

M.4

gdide_2.6_kontaktRessource

Kontakt (Ressource)

B.6

gdide_2.7.1_schluesselwortInspireidentifiziert

Schlüsselwörter

K.3

gdide_2.8_beschraenkungOeffZugang

Zugriffseinschränkungen

Z.5

gdide_2.9.1_bedingungenGDIde

Nutzungsbedingungen

Z.6

gdide_2.9.2_bedingungenINSPIRE

Nutzungsbedingungen

Z.6

gdide_2.10_regionalschluessel

Geografischer Bezeichner

B.9

gdide_3.1_ressourcenidentifikator

Bezeichner

B.16

gdide_3.2.1_quellenangabeINSPIRE

Schlüsselwörter

K.3

gdide_3.2.2_schluesselwortOpendata

Schlüsselwörter

K.3

gdide_3.3_themenkategorieISO_INSPIRE

Thematik

K.4

gdide_3.4_ressourcenverweisDatensatzSerie

Online-Ressource

V.1

gdide_3.5_konformitaetDatensatzSerie

Qualitätsbericht

Q.6

gdide_3.6_bedingungen_lizenzOpendata

Nutzungsbedingungen

Z.6

gdide_4.1.1_schluesselwortDienst

Schlüsselwörter

K.3

gdide_4.2.1_verlinkungDatenbestand

Datensatzverknüpfung

Z.3

gdide_4.3.1_ressourcenverweisTransferOptions

Online-Ressource

V.1

gdide_4.3.2_ressourcenverweisConnectPoint

Operationen des Dienstes

Z.2

gdide_4.4_artGeodatendienst

Art des Dienstes

K.5

gdide_4.5_versionGeodatendienst

Version des Dienstes

K.6

gdide_4.6_konformitaetDienst

Qualitätsbericht

Q.6


II. Meldungen aus den Testklassen der EU:

Testschritt EU

Elementname

Nr.

1.1: Resource Type

Art der Ressource

K.1

1.10: Dataset Conformity

Qualitätsbericht

Q.6

1.11: Lineage

Herkunft

Q.2

1.3: Dataset UID

Bezeichner

B.16

1.4: INSPIRE Theme Keyword

Schlüsselwörter

K.3

1.5: Spatial Resolution

Räumliche Auflösung

Q.1

1.6: Resource Language

Sprache (Ressource)

B.13

1.7: Topic Category

Thematik

K.4

1.8: Resource Locator

Online-Ressource

V.1

1.9: Data Quality Info

Konformität

Q.5 / Q.6

2.1: Coordinate Reference System

Referenzsystem

B.7

2.3: Temporal Reference System

Zeitliche Ausdehnung

B.10

2.4: Spatial Representation Type

Struktur der räumlichen Daten

B.12

2.5: Character Encoding

Zeichensatz

B.14

2.6: Data Encoding

Format

V.3

3.1: Resource Type

Art der Ressource

K.1

3.4: Spatial Data Service Category

Schlüsselwörter

K.3

3.5: Spatial Data Service Type

Art des Dienstes

K.5

3.6: Coupled Resource

Datensatzverknüpfung

Z.3

3.7: Resource Locator

Online-Ressource

V.1

4.1: Spatial Data Service Type

Art des Dienstes

K.5

C.10: Responsible Organisation

Kontakt (Ressource)

B.6

C.11 – C.13: Temporal Reference

Datum (Stand der Ressource)

B.5

C.14: Temporal Extent

Zeitliche Ausdehnung

B.10

C.15 – C.16: Keywords

Schlüsselwörter

K.3

C.17: Limitations on Public Access

Zugriffseinschränkungen

Z.5

C.18: Conditions for Access and Use

Nutzungsbedingungen

Z.6

C.19: Geographical Bounding Box

Geografische Ausdehnung

B.8

C.20 – C.22: Conformity

Qualitätsbericht

Q.6

C.5: Language Code

Sprache (Metadaten)

M.6

C.6: Metadata Point of Contact

Kontakt (Metadaten)

M.4

C.7: Metadata Date

Datumsstempel

M.3

C.8: Resource Title

Titel

B.1

C.9: Resource Abstract

Zusammenfassung

B.3

 

Anhang B: Mapping der Metadatenelemente des GeoMIS.MV zu den Strukturen gem. ISO 19115/19119 bzw. XML gem. ISO19139

Nr.FeldnameInhaltXPath
B.1TitelName/Bezeichnung der Ressource (Freitext, )<gmd:title>
B.2KurztitelAlternativer Name/Bezeichnung der Ressource (Freitext)<gmd:alternateTitle>
B.3ZusammenfassungKurzbeschreibung, Überblick (Freitext)<gmd:abstract>
B.4ZweckZusammenfassung für welchen Zweck oder mit welcher Absicht die Ressource erstellt wurde.<gmd:purpose>
B.5BearbeitungsstatusBearbeitungsstatus des Datenbestands oder einer Revision.<gmd:status>
B.6VorschaugrafikFunktion zur Einbettung einer Grafik für die Anzeige in den Suchergebnissen (Datenformat: JPG / PNG / GIF)<gmd:graphicOverview>
B.7DatumDatum der Veröffentlichung (Publikation), der letzten Überarbeitung (Revision) oder Erstellungsdatum (Erzeugung) der Ressource <gmd:date>
B.8Kontakt / Verantwortliche StelleZuständige Stelle und deren Funktion: Kontaktinformation für Fragen zu den Daten an sich bzw. zum Dienst oder zur Anwendung <gmd:pointOfContact>
B.9ReferenzsystemAngabe des/der Koordinatensysteme, die in der Ressource verwendet wurden oder für die Datenabgabe gewählt werden können<gmd:referenceSystemInfo>
B.10Geografische AusdehnungBegrenzungsrechteck aus geografischen Koordinaten („Min“ und „Max“), das die Ressource abdeckt<gmd:EX_GeographicBoundingBox>
B.11Geografischer Bezeichnerdient zum Rückgriff auf ein Objekt, das die geografische Ausdehnung repräsentiert <gmd:geographicIdentifier>
B.12Zeitliche AusdehnungAngabe einer Zeitspanne für die „Gültigkeit“ einer Ressource<gmd:EX_TemporalExtent>
B.13Vertikale AusdehnungDie vertikale Ausdehnung der Ressource.<gmd:EX_VerticalExtent>
B.14Struktur der räumlichen DatenRäumliche Darstellungsart (Vektor, Raster, Text oder TIN)<gmd:spatialRepresentationType>
B.15SpracheAngabe der in der Ressource verwendeten Sprache (nicht Sprache der Metadaten!)<gmd:language>
B.16ZeichensatzAngabe des Zeichencodestandards, der in der Ressource verwendet wurde<gmd:characterSet>
B.17Pflege der RessourceAngaben zum Aktualisierungszyklus der beschriebenen Ressource<gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
B.18BezeichnerAngabe eines eindeutigen Identifikators für die Ressource, wird vom System vergeben<gmd:MD_Identifier>
K.1Art der RessourceArt / Typ der Ressource: wurde bereits bei Anlage des Metadatensatzes vom System vergeben <gmd:hierarchyLevel>
K.2KategorienAuswahl der Region aus hinterlegtem Hierarchiebaum ( Verwaltungsstruktur M-V) und/oder Liste von Fachkategorien (Auswahl über Werkzeugsymbol)<gmd:hierarchyLevelName>
K.3SchlüsselwörterBegriffe zum Auffinden des Metadatensatzes durch die Schlagwortsuche und die Einfache Suche (tlw. inhaltliche Vorgaben)<gmd:MD_Keywords>
K.4ThematikAuswahl eines oder mehrerer Begriffe aus vorgegebener Liste (ISO Festlegungen)<gmd:topicCategory>
K.5Art des DienstesZuordnung zu einer Dienstegruppe (ISO-Festlegungen)<srv:serviceType>
K.6Version des Dienstesz.B. WMS 1.1.1 <srv:serviceTypeVersion>
K.7Art der KopplungVerbindung zwischen Dienst und verknüpften Daten (bei Geowebdiensten ist  „eng“ auszuwählen)<srv:couplingType>
Z.1GeodatenlinkInformationen für den Zugriff auf die Ressource bzw. Link zum Datenbereitstellungsprozess<gmd:resourceFormat>
Z.2Operationen des DienstesAngabe der Operationen (und deren Aufrufe), die durch den Dienst aufrufbar sind<gmd:CI_OnlineResource>
Z.3DatensatzverknüpfungDaten-Dienste-Kopplung:<srv:operatesOn
Z.4Anwendungs-einschränkungenFreitext: Einschränkungen, die die (fachliche) Eignung der Ressource betreffen. (z. B. „für Navigationszwecke nicht geeignet“ oder „… stellt keinen amtlichen Nachweis dar“)<gmd:useLimitation>
Z.5Zugriffsein-schränkungenBeschränkung des öffentlichen Zugangs. (Auswahl über Werkzeugsymbol)<gmd:accessConstraints>
Z.6Nutzungs-einschränkungenEinschränkungen der Nutzung zum Schutz der Privatsphäre oder des geistigen Eigentums sowie andere besondere Einschränkungen (Auswahl über Werkzeugsymbol)<gmd:useConstraints>
Z.7SicherheitseinstufungKlassifizierung: Sicherheitseinstufung beim Umgang mit der Ressource  (Auswahl über Werkzeugsymbol)<gmd:MD_SecurityConstraints>
V.1Online-RessourceVerweis auf weitere Informationen oder zum Aufruf des Dienstes bzw. der Anwendung <gmd:transferOptions>
V.2FormatAngaben zum Dateiformat zur Abgabe der Daten (z.B. NAS, Shape, GeoTiff etc.)<gmd:distributionFormat>
V.3KontaktZuständige Stelle und deren Funktion: Kontaktinformation für Fragen zum Vertrieb <gmd:distributor>
Q.1MaßstabsäquivalentAngabe von Vergleichsmaßstab (Maßstab einer vergleichbaren gedruckten Karte) oder Bodenauflösung (Distanz)<gmd:equivalentScale>
Q.2BodenauflösungAbstand der Rastermittelpunkte<gmd:MD_Resolution>
Q.3Aussage zur HerkunftFreitext zur kurzen Beschreibung der Herkunft der Daten<gmd:lineage>
Q.4DatenquelleInformation über die bei der Datenerzeugung genutzten Datenquellen<gmd:LI_Source>
Q.5EbenenbeschreibungAngabe der Ebene, die den Geltungsbereich für die Qualitätsaussage bildet<gmd:MD_ScopeDescription>
Q.5Konformitätsergebnis (Qualitätsbericht)Angabe einer Spezifikation (z. B. Durchführungsbestimmung INSPIRE) und des „Grad der Übereinstimmung“ </gmd:report>
M.1Metadatensatz-bezeichnerEindeutiger Identifikator für den Metadatensatz (vom System festgelegt)<gmd:fileIdentifier>
M.2Bezeichner des übergeordneten MetadatensatzesEindeutiger Identifikator des übergeordneten Metadatensatzes; damit kann eine Verknüpfung von Metadaten eines Datensatzes zu denen einer übergeordneten Geodatensatzreihe hergestellt werden (s. Besonderheiten zum Feld Hierarchieebene)<gmd:parentIdentifier>
M.3DatumsstempelDatum, wann der Metadatensatz erzeugt bzw. geändert wurde<gmd:dateStamp>
M.4KontaktZuständige Stelle und deren Funktion: Kontaktinformation für Fragen zu den Metadaten <gmd:contact>
M.5ZeichensatzAngabe des Zeichencodestandards, der in den Metadaten verwendet wurde (Auswahl aus Liste, z.B. „utf8“)<gmd:characterSet>
M.6SpracheAngabe der in den Metadaten verwendeten Sprache (nicht Sprache der Ressource!)<gmd:language>
M.7Bezeichnung des MetadatenstandardsFreitext zur Benennung des Standards, z.B. „ISO 19115“<gmd:metadataStandardName>
M.8Version des MetadatenstandardsFreitext zur Angabe der Version des o.g. Standards<gmd:metadataStandardVersion>

Anhang C: Referenzen

[REF 1]     Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14.03.2007 zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE)

...