Seitenhistorie

...

1. Als Geodatenbereitsteller möchte ich für meine eigene Organisation eine neue Codeliste veröffentlichen, um die Codes in meinen Datensätzen verwenden zu können.
2. Als Geodatenbereitsteller möchte ich einen Änderungsvorschlag für einen Code / eine Codeliste machen, um z.B. die Definition zu verbessern.
3. Als Geodatenbereitsteller möchte ich einen Datensatz erstellen und darin einen Codelistenwert aus dem Codelistenregister der GDI-DE Registry verwenden. Wie gehe ich hier vor?
4. Als Geodatennutzer nutze ich einen Datensatz und finde darin einen Verweis auf eine Codeliste / einen Codelistenwert. Wie kann finde ich dies nutzendazu Informationen?

UC 1:

...

 Als Geodatenbereitsteller möchte ich für meine eigene Organisation eine neue Codeliste veröffentlichen, um die Codes in meinen Datensätzen verwenden zu können.

Folgende Schritte sind zur Veröffentlichung von Codelisten erforderlich

...

Laden Sie die hier verlinkte Excel-Datei herunter und tragen Sie in den 3 Tabellenblättern Ihre Daten ein.
Wenn Sie Codelisten

...

TODO:
Eine optionale Spalte für: "hat nichts mit Inspire zu tun", erweitert Inspire Liste x, ... (Auswahlliste für Spaltentitel) + Anleitung, was dort einzutragen ist.
Beispiele ohne englische Zeile.
Link zu kurzer Anleitung, wie mehrsprachige Codes veröffentlicht werden können.
Anleitung: XLS runterladen und ausfüllen + Erklärung zu einzelnen Spalten auf deutsch!
Erklärung in Wiki-Tabelle
Hinweis zu LocalID: Die muss eindeutig sein.

...

oder Werte mehrsprachig bereitstellen möchten, duplizieren und übersetzen Sie bitte die vorhandenen Zeilen und tragen in der Spalte "language" den Sprachcode (de, en, it, fr, ...) ein. Geben Sie in diesem Fall bitte auch die Registerdaten mehrsprachig an.

Die ausgefüllte Excel-Datei senden Sie uns bitte über unseren Ticketmelder: https://ticket.gdi-de.org/
Bei Rückfragen oder nach Veröffentlichung Ihrer Daten im Codelisten-Register der GDI-DE Registry senden wir Ihnen eine E-Mail.

TODO:
zusätzliche XLS Datei mit den Spalten, die für INSPIRE Erweiterungen relevant sind.

Spalte in Excel-Datei	verpflichtend	Beschreibung	Beispiel anhand des Codelistenwertes deepUnderground
LocalId	ja	Das ist die ID der Codelisten oder des Wertes. Die LocalId muss innerhalb einer Codeliste eindeutig sein. Sie taucht später in der ID / URL des Elements in der GDI-DE Registry auf. Als LocalId kann auch eine URL verwendet werden, die auf einen Code in einer anderen Registry zeigt. Der deutlich häufigere Fall ist allerdings ein lokal geführter Code wie z.B. "1000" oder "test".	deepUnderground
ParentLocalId	nein	Hier ist eine andere LocalId einzutragen, wenn dieser Code dem anderen untergeordnet ist. In der GDI-DE Registry wird der Code unterhalb des hier als ParentLocalId angegebenen als "untergeordnetes Konzept" angezeigt. Umgekehrt wird die hier verwendete ParentLocalId im untergeordneten Code als "übergeordnetes Konzept" angezeigt.
CollectionLocalId	nur bei Werten, nicht bei Codelisten	Jeder Wert ist in einer Liste enthalten. Deshalb ist bei Codelistenwerten hier die LocalId der übergeordneten Codelisten anzugeben.	MappingFrameValue
Language	ja	Der Code der Sprache dieses Eintrags. Z.B. "de" für Deutsch und "en" für Englisch.	de
Label	ja	Der Titel des Codes / der Codelisten. In der Regel ein einzelnes Wort.	Tieferer Untergrund
Definition	nein	Die Definition des Codes / der Codeliste.	Bereich unterhalb der Basis des überwiegend unverfestigten Sedimentmaterials des Quartärs.
Description	nein	Eine (ausführliche) Beschreibung des Codes / der Codeliste
Status	ja	Der Status des Codes. In der Regel "valid" (gültig).	valid
Comment	nein	Ein Kommentar, der nur intern für den Importvorgang in das Codelisten-Register gespeichert wird. Der Kommentar wird nicht in der GDI-DE Registry veröffentlicht.
RelatesToInspire	nur wenn INSPIRE Codelisten erweitert werden

 Image Added

UC 2: Als

Image Removed

 Image Removed
In den Beispiel-Dateien sind bis auf die Spalte „Label“ nur die obligatorischen Spalten mit Werten gefüllt.
Die Beispiele enthalten außerdem keine zusätzliche Spalten (siehe „Additional Fields“ in der Grafik oben).
In den Beispielen ist die Codeliste und der Wert je einmal auf Deutsch und auf Englisch enthalten. Wenn die von Ihnen gepflegten Codelisten nur auf Deutsch vorliegen, ist das kein Problem.
TODO: Deutsch ist ausreichend!

XLS Datei über Ticketmelder schicken: https://ticket.gdi-de.org/

Rückmeldung erfolgt per Mail bei Fehlern oder nach Veröffentlichung.

...

Geodatenbereitsteller möchte ich einen Änderungsvorschlag für einen Code / eine Codeliste machen, um z.B. die Definition zu verbessern.

Analog zu UC1Dieser Use Case ist analog zu UC 1. Es müssen in diesem Fall jedoch nur die zu ändernde ändernden Daten bereitgestellt werden. Wieder ein Tragen Sie für jeden zu ändernden Code / eine Codeliste pro Zeile mit allen (nicht nur den neuen) Informationen für diesen Code / diese CodelisteSprache eine Zeile in die Excel-Datei ein. Geben Sie bitte alle Daten für den Code / die Codeliste an, auch die, die sich nicht ändern.

UC 3: Als Geodatenbereitsteller möchte ich einen Datensatz erstellen und darin einen Codelistenwert aus dem Codelistenregister der GDI-DE Registry verwenden. Wie gehe ich hier vor?

Bei INSPIRE-relevanten Daten:

Das Datenmodell gibt vor, welche INSPIRE-Codeliste verwendet wird. Ich möchte wissen welche Werte, inkl. der erweiterten Werte aus Suchen Sie in der INSPIRE Registry oder im Codelisten-Register der GDI-DE Registry ich verwenden kann.

NON-INSPIRE:

nach der Liste und wählen Sie den passendsten Code aus.

In allen anderen Fällen:

Durchsuchen Sie das Codelisten-Register der GDI-DE Registry und kopieren Sie die ID / URL des gewünschten Codes in Ihren DatensatzRegister browsen und URL des Codewertes auswählen und in den Datensatz übertragen.

UC4: Als Geodatennutzer nutze ich einen Datensatz und finde darin einen Verweis auf eine Codeliste / einen Codelistenwert. Wie

...

finde ich

...

dazu Informationen?

Die URL im Browser aufrufen und Informationen sichtenRufen Sie die URL in Ihrem Browser auf, um alle dazu in der Registry gespeicherten Informationen zu erhalten.