Anzeige von hierarchischen Attributinformationen

Im Berliner Geoportal möchten wir die Attributinformationen zu INSPIRE-transformierten Datensätzen anzeigen.

Leider können wir die im Schema vorgeschriebene hierarchische Struktur noch nicht abbilden (und auch nicht über einen schema-validen WFS abgeben).

Was machen andere Bundesländer?

                1) Keine Attributinformationen im Geoportal anzeigen.

                2) Die Attributinformationen in einer vereinfachten flachen Struktur zeigen, die dann aber nicht mehr schema-valide ist.
z.B. inspireId.localId = elu0300082201000000, inspireId.namespace = https://registry.gdi-de.org/id/de.be/ -> inspireId = https://registry.gdi-de.org/id/de.be/elu0300082201000000
oder locator.AddressLocator.designator.LocatorDesignator.type.LocatorDesignatorTypeValue = addressIdentifierGeneral -> locatorDesignatorTyp = addressIdentifierGeneral

Oder gibt es Entwicklungen mit denen die Abbildung solcher Strukturen im Client möglich ist?

Vielen Dank für Ihr Feedback.